Núm. 16 (2007): Diciembre

Publicado: 2007-12-31

Artículos

LITERATURA ORAL KAWÉSQAR: CUENTO DEL PÁJARO CARPINTERO Y SU ESPOSA, LA MUJER TIUQUE1 TERCERA PARTE: TEXTOS GLOSADOS

Óscar E. Aguilera F., José Tonko P.

11-109
- PDF
UNIDADES FRASEOLÓGICAS DE ESTRUCTURA VERBO + OBJETO DIRECTO DEL ÁMBITO SEMÁNTICO ‘HABLAR’ EN EL ESPAÑOL POPULAR E INFORMAL DE SANTIAGO DE CHILE. PROPUESTA DE UNA TAXONOMÍA SINTÁCTICO-SEMÁNTICA (SEGUNDA PARTE)

Mauricio Fuenzalida E.

111-138
- PDF
DETERMINACIÓN DEL PATRÓN PROSÓDICO DE LAS ORACIONES AMBIGUAS CON ADJUNCIÓN ALTA DE LA CLÁUSULA DE RELATIVO

Yasna Pereira Reyes

139-158
- PDF
POTENCIA ESTADÍSTICA, SENSIBILIDAD Y TAMAÑO DE EFECTO: ¿UN NUEVO CANON PARA LA INVESTIGACIÓN?

Camilo Quezada

159-170
- PDF
TRES MODULACIONES DE LA IRONÍA: EL VICIO, LA PARADOJA Y LA GNOSIS

David Emilio Morales Troncoso

171-190
- PDF

Reseñas

KAYRA KARMILOFF Y ANNETTE KARMILOFF-SMITH: Hacia el lenguaje

Soledad Aravena

239-242
- PDF
Platón: Teeto. Introducción, traducción y notas de Marcelo Boeri

Trinidad Silva Irarrázaval

243-248
- PDF

Documentos

Palabras de bienvenida en el Día Internacional del Traductor

M. Isabel Diéguez M.

213-215
- PDF
ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE EL CONCEPTO DE CULTURA DE LLEGADA

Gertrudis Payàs

217-224
- PDF
LA TRADUCCIÓN DE LENGUAS INDOAMERICANAS. UNA PRIMERA MIRADA DESDE LA ARAUCANÍA

Carmen Gloria Garbarini

225-231
- PDF
SOBRE LA SINCERIDAD DEL TRADUCTOR

Antonio Arbea

233-236
- PDF