Patrimonialización y gestión del territorio en la triple frontera de Brasil, Argentina y Paraguay: continuidades y desafíos del parque Iguazú
DOI:
https://doi.org/10.4067/S0718-34022017000200009Palabras clave:
espacios protegidos transfronterizos, Triple Frontera, gestión del territorio, integración sudamericanaResumen
Este artículo trata del proceso de patrimonialización de espacios y recursos naturales en el área transfronteriza que se encuentra entre Argentina, Brasil y Paraguay. Insistimos en el hecho de que la condición de Triple Frontera determina superfícies de regulación en función de acuerdos e intereses vinculados a los países limítrofes. En esta triple frontera tres formas distintas de regulación sectorial son las que establecen el patrón de uso de la tierra: la urbana, la ecológica y la eléctrica. Como primera aproximación presentamos a la patriminialización como un dispositivo de regulación ambiental. Para ello se realizó un relevamiento de información sobre las áreas de protección ambientales que se localizan en los limites de estos tres países. Dicha información revela claramente dos posibilidades en términos de uso y preservación de los recursos naturales, ambas relacionadas a la gestión de las aguas. Los ejemplos de las unidades brasileña y argentina del Parque Iguazú indican una estrategia orientada hacia la seguridad hídrica.
Citas
ARGENTINA. Código Civil y Comercial de la Nación. Buenos Aires: Infojus, 2014.
BECKER, B Geopolítica da Amazônia. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1982.
BRASIL. Decreto-Ley nº 1.035. Rio de Janeiro, 1939.
BRASIL. Decreto-Ley nº 6.664. Rio de Janeiro, 1944.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, 1988.
BRASIL. Faixa de Fronteira: Programa de Promoção do Desenvolvimento da Faixa de Fronteira. Brasília: Ministério da Integração Nacional, 2009.
BRASIL. Ley nº 12.651. Brasília: 2012.
BRASIL. Anuário Estatístico de Turismo – 2013. Brasilia: Ministério do Turismo, 2013.
BRUNET, R.; FERRAS, R. & THÉRY, H. Les mots de la géographie. Paris: La documentation Française, 1992.
BUNKER, S. Underdeveloping the Amazon. Extraction, unequal exchange, and the failure of the Modern State. Urbana: University of Illinois Press, 1985.
CASTRO, H. y ZUSMAN, P. Redes escalares en la construcción de los patrimonios de la humanidad. El caso de la patrimonialización de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina). GEOUSP: Espaço e Tempo, 2007, Nº 21, p. 173-184.
CASTRO , H. La cuestión ambiental en geografia histórica e historia ambiental: tradición, renovación y diálogos. Revista de Geografía Norte Grande, 2013, N° 54, p. 109-128.
CASTRO, I.E. O problema da escala. In: CASTRO, I.E.; CORRÊA, R.L. &
GOMES, P.C.C. (Editores). Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995, p. 117-140.
CICCOLELLA, P. Redefinición de fronteras, territorio y mercados en el marco del capitalismo de bloques. En: CASTELLO, I.R.; KOCH, M.R.;
OLIVEIRA, N.; SCHÄFFER, N.O. & STROHAECKER, T.M. (Editores). Fronteiras na América Latina: espaços de transformação. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 1997, p. 55-67.
COELHO, M.C.N. & WANDERLEY, L.J.M. Peru-Bolívia-Brasil: garimpeiros e ideia de região transfronteiriça. Revista da ANPEGE, 2013, Vol. 9, Nº 12, p. 5-16.
CORRÊA, R.L. Uma nota sobre o urbano e a escala. Territorio, 2002-2004, N° 11-12-13, p. 133-136.
DUDLEY, N. (Editor). Lignes directrices pour l’application des catégories de gestion aux aires protégées. Gland: UICN, 2008.
EGLER, C. Diacronia em três escalas. In: RIBEIRO, A.C.T. & MACHADO, D.B.P. (Editoras). Metropolização e Rede Urbana. Brasilia. 1990, p. 147-160. Disponible en Internet: http://www.ipea.gov.br/ portal/index.php?option=com_content&view=article&id=7636
FUNDACION POR EL DESARROLLO HUMANO Y EL AMBIENTE (FUDHAM). Las leyes ambientales de Misiones. Posadas: Fudham, 2008.
GOMES, E.; NAME, L. & MONTEZUMA, R.C.M. Complexidade e Conflitos: APP, espaço geográfico e espaço normativo. In: Seminário Nacional sobre Áreas de Preservação Permanente em Meio Urbano. Natal, 2012.
GOODCHILD, M.F. & QUATTROCHI, D.A. Scale, multiscaling, remote sensing, and GIS. In: QUATTROCHI, D.A. & GOODCHILD, M.F. (Editores). Scale in remote sense and GIS. Florida : CRC Lewis Publishers, 1997, p. 1-12.
LACOSTE, Y. De la géographie aux paysages. Paris: Armand Colin, 2003.
LAURELLI, E. Dinámicas mundiales e integración regional en espacios periféricos en los umbrales del siglo XXI. En: ZARATE, R. y ARTESI, L. (Editores). Dinámicas mundiales, integración regional y patrimonio en espacios periféricos. Rio Gallegos: UNPA, 2004, p. 7-21.
LAURELLI, E. y SCHWEITZER, A. La formación de regiones transfronterizas en el espacio de la Patagonia Austral. Revista de Estudios Regionales y Mercado de Trabajo, 2005, Vol. 1, p. 71-94.
MACHADO, L.O. Limites e fronteiras da alta diplomacia aos circuitos ilegais. Território, 2000, Vol. 5, Nº 8, p. 9-29.
MACHADO, L.O. Sistemas, fronteira e território. In: MACHADO, L.O. (Editora). Terra Limitanea: Atlas da Fronteira Continental do Brasil. Rio de Janeiro: Grupo RETIS/CNPq/UFRJ, 2002, p. 10-22.
MARSTON, S.A. The social construction of scale. Progress in Human Geography, v. 24, n. 2, p. 219242, 2000.
MARTINS, J.S. Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano. São Paulo: Editora Contexto, 2014.
MISIONES. Constitución de la Província de Misiones. Posadas, 1998.
MISIONES. Ley nº 3.631. Posadas, 1999.
OST, F. La nature hors la loi. Paris: La Découverte, 2003. Ley n° 3239/2007 de los recursos hídricos del Paraguay. Asunción, 2007.
PIRES DO RIO, G.A. Espaços protegidos transfronteiriços: patrimônio natural e territórios na bacia do Alto Paraguai. Revista Sustentabilidade em Debate, 2011, Vol. 2, Nº 1, p. 65-80.
REBORATTI, C.A. Fronteras agrarias en America Latina. Geocrítica, 1990, Vol. XV, Nº 87. Disponible en Internet: http://www.ub.edu/geocrit/geo87.htm
SMITH, N. Geografia, diferencia y políticas de escala. Terra Livre, 2002, Vol. 18, N° 19, p. 127-146.
STEIMAN, R. Áreas Protegidas nas Zonas de Fronteira Internacional da Amazônia Brasileira. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro,2008.
UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA (UICN). Bénéfices par-delà les frontières. In: Procès-verbaux du V Congrès mondial des parcs de l´UICN. 2005. Disponible en Internet: http://www.nature-worldwide.info/downloads/UICN/benefits_beyond_bounderies-fr.pdf
UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA SUR (UICN). Áreas Protegidas en Latinoamérica: de Caracas a Durban. 2003. Disponible en Internet: http://data.UICN.org/ dbtw-wpd/edocs/2003-060.pdf
UNITED NATIONS ORGANIZATION FOR EDUCATION, SCIENCE AND CULTURE (UNESCO). Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. 1972. Disponible en Internet: http://whc.unesco.org
WOLMER, W. Transboundary protected area governance: tensions and paradoxes. In: Transboundary Protected Areas in the Governance Stream of the 5th World Parks Congress. Durban, 2003.
BECKER, B Geopolítica da Amazônia. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1982.
BRASIL. Decreto-Ley nº 1.035. Rio de Janeiro, 1939.
BRASIL. Decreto-Ley nº 6.664. Rio de Janeiro, 1944.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, 1988.
BRASIL. Faixa de Fronteira: Programa de Promoção do Desenvolvimento da Faixa de Fronteira. Brasília: Ministério da Integração Nacional, 2009.
BRASIL. Ley nº 12.651. Brasília: 2012.
BRASIL. Anuário Estatístico de Turismo – 2013. Brasilia: Ministério do Turismo, 2013.
BRUNET, R.; FERRAS, R. & THÉRY, H. Les mots de la géographie. Paris: La documentation Française, 1992.
BUNKER, S. Underdeveloping the Amazon. Extraction, unequal exchange, and the failure of the Modern State. Urbana: University of Illinois Press, 1985.
CASTRO, H. y ZUSMAN, P. Redes escalares en la construcción de los patrimonios de la humanidad. El caso de la patrimonialización de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina). GEOUSP: Espaço e Tempo, 2007, Nº 21, p. 173-184.
CASTRO , H. La cuestión ambiental en geografia histórica e historia ambiental: tradición, renovación y diálogos. Revista de Geografía Norte Grande, 2013, N° 54, p. 109-128.
CASTRO, I.E. O problema da escala. In: CASTRO, I.E.; CORRÊA, R.L. &
GOMES, P.C.C. (Editores). Geografia: conceitos e temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995, p. 117-140.
CICCOLELLA, P. Redefinición de fronteras, territorio y mercados en el marco del capitalismo de bloques. En: CASTELLO, I.R.; KOCH, M.R.;
OLIVEIRA, N.; SCHÄFFER, N.O. & STROHAECKER, T.M. (Editores). Fronteiras na América Latina: espaços de transformação. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 1997, p. 55-67.
COELHO, M.C.N. & WANDERLEY, L.J.M. Peru-Bolívia-Brasil: garimpeiros e ideia de região transfronteiriça. Revista da ANPEGE, 2013, Vol. 9, Nº 12, p. 5-16.
CORRÊA, R.L. Uma nota sobre o urbano e a escala. Territorio, 2002-2004, N° 11-12-13, p. 133-136.
DUDLEY, N. (Editor). Lignes directrices pour l’application des catégories de gestion aux aires protégées. Gland: UICN, 2008.
EGLER, C. Diacronia em três escalas. In: RIBEIRO, A.C.T. & MACHADO, D.B.P. (Editoras). Metropolização e Rede Urbana. Brasilia. 1990, p. 147-160. Disponible en Internet: http://www.ipea.gov.br/ portal/index.php?option=com_content&view=article&id=7636
FUNDACION POR EL DESARROLLO HUMANO Y EL AMBIENTE (FUDHAM). Las leyes ambientales de Misiones. Posadas: Fudham, 2008.
GOMES, E.; NAME, L. & MONTEZUMA, R.C.M. Complexidade e Conflitos: APP, espaço geográfico e espaço normativo. In: Seminário Nacional sobre Áreas de Preservação Permanente em Meio Urbano. Natal, 2012.
GOODCHILD, M.F. & QUATTROCHI, D.A. Scale, multiscaling, remote sensing, and GIS. In: QUATTROCHI, D.A. & GOODCHILD, M.F. (Editores). Scale in remote sense and GIS. Florida : CRC Lewis Publishers, 1997, p. 1-12.
LACOSTE, Y. De la géographie aux paysages. Paris: Armand Colin, 2003.
LAURELLI, E. Dinámicas mundiales e integración regional en espacios periféricos en los umbrales del siglo XXI. En: ZARATE, R. y ARTESI, L. (Editores). Dinámicas mundiales, integración regional y patrimonio en espacios periféricos. Rio Gallegos: UNPA, 2004, p. 7-21.
LAURELLI, E. y SCHWEITZER, A. La formación de regiones transfronterizas en el espacio de la Patagonia Austral. Revista de Estudios Regionales y Mercado de Trabajo, 2005, Vol. 1, p. 71-94.
MACHADO, L.O. Limites e fronteiras da alta diplomacia aos circuitos ilegais. Território, 2000, Vol. 5, Nº 8, p. 9-29.
MACHADO, L.O. Sistemas, fronteira e território. In: MACHADO, L.O. (Editora). Terra Limitanea: Atlas da Fronteira Continental do Brasil. Rio de Janeiro: Grupo RETIS/CNPq/UFRJ, 2002, p. 10-22.
MARSTON, S.A. The social construction of scale. Progress in Human Geography, v. 24, n. 2, p. 219242, 2000.
MARTINS, J.S. Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano. São Paulo: Editora Contexto, 2014.
MISIONES. Constitución de la Província de Misiones. Posadas, 1998.
MISIONES. Ley nº 3.631. Posadas, 1999.
OST, F. La nature hors la loi. Paris: La Découverte, 2003. Ley n° 3239/2007 de los recursos hídricos del Paraguay. Asunción, 2007.
PIRES DO RIO, G.A. Espaços protegidos transfronteiriços: patrimônio natural e territórios na bacia do Alto Paraguai. Revista Sustentabilidade em Debate, 2011, Vol. 2, Nº 1, p. 65-80.
REBORATTI, C.A. Fronteras agrarias en America Latina. Geocrítica, 1990, Vol. XV, Nº 87. Disponible en Internet: http://www.ub.edu/geocrit/geo87.htm
SMITH, N. Geografia, diferencia y políticas de escala. Terra Livre, 2002, Vol. 18, N° 19, p. 127-146.
STEIMAN, R. Áreas Protegidas nas Zonas de Fronteira Internacional da Amazônia Brasileira. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro,2008.
UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA (UICN). Bénéfices par-delà les frontières. In: Procès-verbaux du V Congrès mondial des parcs de l´UICN. 2005. Disponible en Internet: http://www.nature-worldwide.info/downloads/UICN/benefits_beyond_bounderies-fr.pdf
UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA SUR (UICN). Áreas Protegidas en Latinoamérica: de Caracas a Durban. 2003. Disponible en Internet: http://data.UICN.org/ dbtw-wpd/edocs/2003-060.pdf
UNITED NATIONS ORGANIZATION FOR EDUCATION, SCIENCE AND CULTURE (UNESCO). Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. 1972. Disponible en Internet: http://whc.unesco.org
WOLMER, W. Transboundary protected area governance: tensions and paradoxes. In: Transboundary Protected Areas in the Governance Stream of the 5th World Parks Congress. Durban, 2003.
Descargas
Publicado
2020-05-28
Cómo citar
Pires do Rio, G. A., & Name, L. (2020). Patrimonialización y gestión del territorio en la triple frontera de Brasil, Argentina y Paraguay: continuidades y desafíos del parque Iguazú. Revista De Geografía Norte Grande, (67), 167–182. https://doi.org/10.4067/S0718-34022017000200009
Número
Sección
Artículos
![CITESCORE](%20<a href="https://www-scopus-com.pucdechile.idm.oclc.org/sourceid/66304?dgcid=sc_widget_citescore" style="text-decoration:none;color:#505050"> <div style="height:100px;width:180px;font-family:Arial, Verdana, helvetica, sans-serif;background-color:#ffffff;display:inline-block"> <div style="padding: 0px 16px;"> <div style="padding-top:3px;line-height:1;"> <div style="float:left;font-size:28px"><span id="citescoreVal" style="letter-spacing: -2px;display: inline-block;padding-top: 7px;line-height: .75;">1.1</span></div> <div style="float:right;font-size:14px;padding-top:3px;text-align: right;"><span id="citescoreYearVal" style="display:block;">2022</span>CiteScore</div> </div> <div style="clear:both;"></div> <div style="padding-top:3px;"> <div style="height:4px;background-color:#DCDCDC;"> <div style="height:4px;background-color:#007398;" id="percentActBar"> </div> </div> <div style="font-size:11px;"><span id="citescorePerVal">30th percentile</span></div> </div> <div style="font-size:12px;text-align:right;">Powered by <span><img alt="Scopus" style="width:50px;height:15px;" src="https://www-scopus-com.pucdechile.idm.oclc.org/static/images/scopusLogoOrange.svg"></span></div> </div> </div> </a>)
