Las tecnologías socioculturales en los procesos de innovación de los migrantes de amenidad y por estilos de vida. El caso del destino turístico de Pucón, Chile

Autores/as

  • Adriana María Otero Universidad Nacional del Comahue (Argentina)
  • Hugo Marcelo Zunino Universidad de La Frontera (Chile)
  • Mariana Rodríguez Universidad Nacional del Comahue (Argentina)

DOI:

https://doi.org/10.4067/S0718-34022017000200011

Palabras clave:

Tecnologías socioculturales, migrantes de amenidad, migrantes por estilo de vida, Pucón

Resumen

Muchos destinos de montaña reciben el aporte de migrantes de diversas culturas que generan innovaciones. En general las investigaciones se centran en analizar las tecnologías sociales presentes en los procesos de innovación desde la perspectiva del desarrollo económico, dejando de lado los beneficios sociales y culturales que ellas implican para sus comunidades. Este trabajo apunta a conocer las tecnologías socioculturales de los migrantes por estilo de vida en la ciudad de Pucón e indagar en qué medida ellas, contribuyen a un proceso de innovación sustentado en el intercambio cultural entre los migrantes y los habitantes de las comunidades receptoras. Para ello desplegamos un abordaje metodológico cualitativo e interpretativo sustentado en 12 entrevistas en profundidad realizadas a migrantes que recientemente se han asentado en la localidad y que han iniciado procesos de innovación. Argumentamos que las tecnologías socioculturales de los migrantes por estilos de vida de Pucón están basadas en cambiar a las personas que cambian las cosas, para así comprender las formas que asumen los procesos de innovación.

Biografía del autor/a

Adriana María Otero, Universidad Nacional del Comahue (Argentina)

CEPLADES-Turismo, Facultad de Turismo. Universidad Nacional del Comahue (Argentina)

Hugo Marcelo Zunino, Universidad de La Frontera (Chile)

Núcleo de Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Ciencias Sociales, Universidad de La Frontera (Chile).

Mariana Rodríguez, Universidad Nacional del Comahue (Argentina)

CEPLADES-Turismo, Facultad de Turismo. Universidad Nacional del Comahue (Argentina).

Citas

BENSON, M. & O’REILLY, K. Migration and the search for a better way of life: a critical exploration of lifestyle migration. The Sociological Review, 2009, Nº 57, p. 608–625.

BENSON, M. The British in rural France: Lifestyle migration and the ongoing quest for a better way of life. Manchester: Manchester University Press, 2011.

BORSDORF, A. & HIDALGO, R. Searching for Fresh Air, Tranquility and Rural Culture in the Mountains: A New Lifestyle for Chileans? Die Erde, 2009, Vol. 140, Nº 3, p. 275-292.

CHAVERRI, P. Cultural and environmental amenities in peri-urban change: the case of San Antonio de Escazú. In: MOSS, L.A.G. (Editor). The Amenity Migrants: Seeking and Sustaining Mountains and their Cultures. Cambridge: Wallingford Press, 2006, p. 187-199.

CÓRDOBA CEJUDO, R. Capacidades y libertad: una aproximación a la teoría de Amartya Sen. Revista Internacional de Sociología, 2007, Vol. LXV, Nº 47, p. 9 - 22.

DE SOUZA DA SILVA, J. El arte de cambiar a las personas que cambian las cosas. Conferencia presentada en el II Congreso Internacional de Formación Emprendedora”, organizado por la Universidad Tecnológica América (UNITA), Quito, 2007.

DE SOUZA SILVA, J.; CHEAZ, J.; SANTAMARÍ A, J.; MATO BODE, M.A.; VALLE LIMA, S.; GOMES DE CASTRO, A.M.; SALAZAR, L.; MAESTREY, A.; RODRÍ GUEZ, N.; SAMBONINO, P. y Á LVAREZ-GONZÁ LEZ, F.J. La Innovación de la Innovación Institucional. De lo universal, mecánico y neutral a lo contextual, interactivo y ético desde una perspectiva latinoamericana. Quito: Red Nuevo Paradigma, 2007.

ESPINOZA, L.; ZEBRYTE, I. y ZUNINO, H. . Análisis del discurso de los migrantes de estilo de vida utópicos en la Patagonia andino lacustre. En: BORSDORF, A.; SÁNCHEZ, R.; HIDALGO, R. y ZUNINO, H.M. (Editores). Los riesgos traen oportunidades, Transformaciones globales en los Andes sudamericanos. Santiago de Chile: Serie GeoLibros, Instituto de Geografía- Pontificia Universidad Católica de Chile / Instituto de Geografía, Universidad de Innsbruck / Academia de Ciencias Austriaca, 2014, p. 263-274.

GONZÁLEZ, R.; OTERO, A.; NAKAYAMA, L. y MARIONI, S. Las movilidades del turismo y las migraciones de amenidad: problemáticas y contradicciones en el desarrollo de centros turísticos de montaña. Revista de Geografía Norte Grande, 2009, N° 44, p. 75-92

HAYES, M. Moving South: The Economic Motives and Structural Context of North America’s Emigrants in Cuenca, Ecuador. Mobilities, 2014, Vol. 10, Nº 3, p. 267-284.

HIDALGO, R.; ZUNINO, H.; BENDER, O. & BORSDORF, A. Metro-peripheral and lakeside amenity settlement: Chilean case studies. In: MOSS, L.A.G. & GLORIOSO, R.S. (Editors). Global Amenity Migration: Transforming Rural Culture, Economy & Landscape. Kaslo, BC & Port Townsend, WA: New Ecology Press, 2014, p. 311-328.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (INE). Censo de Población y Vivienda 2002. Santiago de Chile: INE, 2003.

JANOSCHKA, M. Imaginarios del turismo residencial en Costa Rica. Negociaciones de pertenencia y apropiación simbólica de espacios y lugares: una relación conflictiva. En: MAZÓN, T.; HUETE NIEVES, R. y MANTECÓN TERÁN, A. (Editores). Construir una nueva vida: los espacios del turismo y la migración residencial. Santander: Milrazones, 2011, p. 81-102.

JANOSCHKA, M. Nuevas geografías migratorias en América Latina: prácticas de ciudadanía en un destino de turismo residencial. Scripta Nova Revista electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 2013, Vol. XVII, Nº 439. Disponible en Internet: http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn439.htm

JARVIS, P. Learning to be a person in society: Learning to be me. New York: Routledge, 2009.

JARVIS, P. Learning from Everyday Life. HSSRP, 2012, Vol. I, N° 1 , p. 1-20.

MARACAIDA, B. y ZANFARDINI, M. Explorando la innovación social: conceptos de partida y desafíos para el turismo. Anuario de Estudios en Turismo – Investigación y Extensión, 2016, Vol. XI, p. 115-132.

MARGULIS, M.; URRESTI, M. y LEWIN, H. Intervenir en la Cultura. Más allá de las políticas culturales. Buenos Aires: Biblos, 2014.

MARCHANT, C. y ROJAS, F. Transformaciones locales y nuevas funcionalidades económicas vinculadas a las migraciones por amenidad en la Patagonia chilena. Journal of Alpine Research, 2015, Vol. 103, Nº 3. Disponible en Internet: http://rga.revues.org/2998

MATOSSIAN, B.; ZEBRYTE, I. y ZUNINO, H.M. Europeos y estadounidenses en la NorPatagonia andina: nuevas experiencias. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 2014, Nº 106-107, p. 237-259.

MCINTYRE, N. Rethinking Amenity Migration: Integrating Mobility, Lifestyle and Social-Ecological Systems. Die Erde, 2009, Vol. 140, Nº 3, p. 229-250.

MOSS, L.A.G. (Editor). The Amenity Migrants: Seeking and Sustaining Mountains and their Cultures. Cambridge: Wallingford Press, 2006, p.329.

MUNICIPALIDAD DE PUCÓN/UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA. Plan de Desarrollo Comunal Pucón. 2010-2014. Pucón: Instituto de Desarrollo Local y Regional, 2010, p.19-20

NAJMANOVICH, D. Dinámica Vincular: territorios creados en el juego. Psicoanálisis de las Configuraciones Vinculares, Asociación Argentina de Psicología y Psicoterapia de Grupo, 2001, Vol. 24, Nº 2, p. 87-108.

OTERO, A.; NAKAYAMA, L.; MARIONI, S.; GALLEGO, E.; LONAC, A.;

DIMITRIU, A.; GONZÁLEZ, R. & HOSID, C. Amenity migration in the Patagonian mountain community of San Martín de los Andes, Neuquén, Argentina. In: MOSS, L.A.G. (Editor). The Amenity Migrants: Seeking and Sustaining Mountains and their Cultures. Cambridge: Wallingford Press, 2006, p. 200-213.

OTERO, A; GALLEGO, E. & LONAC, A. Amenity Migration: Challenge for Better Understanding Gateway Communities and National Parks to Conserve Common Resources (Case Study of San Martín de los Andes and Lanín National Park). Ponencia presentada en Congreso Internacional “Understanding and Managing Amenity-led Migration in Mountain Regions (ALMMR)”. Banff , 2008, p. 15.

OTERO, A. Urbanizaciones de Migración de Amenidad en el Corredor de Siete Lagos, Neuquén, Patagonia Argentina. Amenazas para un futuro cercano. Ponencia presentada en Foro Internacional Saberes, Sabidurias e Imaginarios. Centro Canadiense de la Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, 2009, p.11.

OTERO, A. & GONZÁLEZ, R. Amenity Migration. A Growing Shadow of Tourism: Contradictions in Local Development, Case Studies in Argentina. In: MOSS, L.A.G. & GLORIOSO, R.S. (Editors). Amenity Driven Change: The New Global Countryside. Kaslo, BC & Port Townsend, WA: New Ecology Press, 2014, p. 329-342.

OTERO, A. y GONZÁLEZ, R. Repensando el desarrollo de destinos turísticos: del valor centrado en el uso del suelo a la valorización de la creatividad para la innovación. Ponencia presentada en el VI Congreso Latinoamericano de Investigación Turística. Neuquén, 2014.

SARDINHA, J. Lifestyle Migrants in Central Portugal: Strategies of Settlement and Socialization. In: JANOSCHKA, M. & HAAS, H. (Editors). Contested Spatialities, Lifestyle Migration and Residential Tourism. New York: Routledge, series on Contemporary Geographies of Leisure, Tourism and Mobility, 2013, p. 174-189.

SANCHEZ, R. Un lugar cerca de las estrellas. Turismo y migración de amenidades en el norte de Chile. BORSDORF, A.; SÁNCHEZ, R.; HIDALGO, R. y ZUNINO, H.M. (Editores). Los riesgos traen oportunidades, Transformaciones globales en los Andes sudamericanos. Santiago de Chile: Serie GeoLibros, Instituto de Geografía- Pontificia Universidad Católica de Chile / Instituto de Geografía, Universidad de Innsbruck / Academia de Ciencias Austriaca, 2014, p. 275-293.

THERRIEN, C. Quest migrants: French people in Morocco searching for elsewhereness. In: JANOSCHKA, M. & HAAS, H. (Editors). Contested Spatialities, Lifestyle Migration and Residential Tourism. New York: Routledge, series on Contemporary Geographies of Leisure, Tourism and Mobility, 2013, p. 108-123.

THOMAS, H. Tecnologías para la inclusión social y políticas públicas en América Latina. Documento de Trabajo de la Red de Tecnologías para la Inclusión Social (redtisa.org), s/f. Disponible en Internet: http://www.redtisa.org/Hernan-Thomas-Tecnologias-para-la-inclusion-social-y-politicas-publicas-en-America-Latina.pdf contactado 16.06.15

VERGARA, L.; ROZAS, M. y ZUNINO, H.M. Los imaginarios urbanos y la arquitectura de Puerto Varas. Encrucijada entre lo local y lo global. AUS, 2013, Vol. 14, Nº 5. Disponible en Internet: http:// mingaonline.uach.cl/pdf/aus/n14/art05.pdf

ZEBRYTE, I.; MEDINA, V. y RITZ, K. Instancias sociales, formales de participación ciudadana para migrantes internacionales no convencionales en Chile. Revista Chilena de Derecho y Ciencias Políticas, 2015, Vol. 6, Nº 2, p. 117-143.

ZUNINO, H. y HIDALGO, R. En busca de la utopía verde: migrantes de amenidad en la comuna de Pucón, IX Región de la Araucanía, Chile. Scripta Nova Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 2010, Vol. XIV, Nº 331. Disponible en Internet: http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-331/sn331-75.htm

ZUNINO, H.; HIDALGO, R. y MARQUARDT, E. Vivienda social y segregación espacial en la Ciudad de Pucón, Chile: entre el enclaustramiento y la integración con el hábitat turístico. Revista INVI, 2011, Vol. 26, Vol. 71, p. 15-55.

ZUNINO, H.; HIDALGO, R. & ZEBRYTE, I. Utopian Lifestyle Migrants in Pucón, Chile: Innovating Social Life and Challenging Capitalism. In: JANOSCHKA, M. & HAAS, H. (Editors). Contested Spatialities, Lifestyle Migration and Residential Tourism. New York: Routledge, series on Contemporary Geographies of Leisure, Tourism and Mobility, 2013, p. 113-125.

ZUNINO, H. & ZEBRYTE, I. Pursuing the essence of existence: the daily quest of utopian migrants in the City of Pucón, Northern Patagonia. In: TORKINGTON, K.; DAVID, I. & SARDINHA, J. (Editors). Practising the Good Life: Lifestyle Migration in Practices. London: Cambridge Scholars Publishing, 2015, p. 67-85.

ZUNINO, H.; ESPINOZA, L. y VALLEJOS, A. Movilidades contemporáneas y agentes de transformación en la NorPatagonia Chilena. Revista de Estudios Sociales, 2016, Vol. 55, Nº 1, p. 163-176.

Descargas

Publicado

2020-05-28

Cómo citar

Otero, A. M., Zunino, H. M., & Rodríguez, M. (2020). Las tecnologías socioculturales en los procesos de innovación de los migrantes de amenidad y por estilos de vida. El caso del destino turístico de Pucón, Chile. Revista De Geografía Norte Grande, (67), 211–233. https://doi.org/10.4067/S0718-34022017000200011

Número

Sección

Artículos