LA “COMOEDIA PHYLONIS”. PRESENTACIÓN, TEXTO Y TRADUCCIÓN*

Autores/as

  • Antonio Arbea Pontificia Universidad Católica de Chile

DOI:

https://doi.org/10.7764/onomazein.12.10

Palabras clave:

comedia humanística, latín, Renacimiento, “Comoedia Phylonis”

Resumen

La Comoedia Phylonis (“La comedia de Filón”) es una de las piezas más desatendidas por los estudiosos del humanismo latino. Hasta hoy, en efecto, solo se la puede encontrar en el único manuscrito renacentista que la ha transmitido. Ofrecemos aquí la primera edición y la primera traducción de esta comedia a una lengua moderna, acompañadas de una breve presentación orientadora.

Biografía del autor/a

Antonio Arbea, Pontificia Universidad Católica de Chile

Este artículo es resultado parcial del proyecto Fondecyt Nº 1040956, titulado “Phylon (comedia humanística latina). Introducción, texto, traducción, notas e índice de palabras”. Agradezco a María José Brañes y a Sergio González, que tuvieron la buena voluntad de leer el original y hacerme valiosas sugerencias

Descargas

Publicado

2005-12-31 — Actualizado el 2005-12-31

Versiones

Cómo citar

Arbea, A. . (2005). LA “COMOEDIA PHYLONIS”. PRESENTACIÓN, TEXTO Y TRADUCCIÓN*. Onomázein, (12), 199–250. https://doi.org/10.7764/onomazein.12.10

Número

Núm. 12 (2005): Diciembre

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2005 Onomázein

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.