Transitoriedad permanente como estado de excepción: nuevas epistemologías del espacio en los asentamientos de emergencia en Atacama, Chile Novas epistemologias do espaço em assentamentos de emergência em Atacama, Chile.
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo examina el fenómeno de la “transitoriedad permanente” en los asentamientos de emergencia en Atacama tras los aluviones de 2015. Basándonos en un marco de vulnerabilidad socioambiental y en el concepto de “estado de excepción” de Giorgio Agamben, analizamos la persistente indeterminación de estos asentamientos, donde las soluciones habitacionales temporales se extienden indefinidamente, suspendiendo los derechos y la estabilidad de las comunidades afectadas. A través de un enfoque metodológico inductivo, exploramos cómo se reconfigura el espacio en estos contextos. Los hallazgos revelan la emergencia de nuevas epistemologías del espacio en situaciones de excepción prolongada. La falta de respuestas institucionales perpetúa la informalidad, obligando a los residentes a depender de actividades económicas autoproducidas y a recurrir a soluciones de autoconstrucción. Las conclusiones sugieren que los asentamientos de emergencia, originalmente diseñados como provisionales, se convierten en espacios de exclusión normalizada, reforzando vulnerabilidades socioespaciales. Al conceptualizar la “transitoriedad permanente” como una condición sociopolítica y territorial, este artículo constata una realidad poco estudiada en los asentamientos de emergencia post-desastre, y sugiere que la formulación de políticas públicas en esta materia debe considerar todos los determinantes estructurales de la prolongación de los asentamientos de emergencia y sus consecuencias para las comunidades y los territorios.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Citas
Agamben, G. (2005). Homo Sacer: El poder soberano y la nuda vida: Vol. I. Editorial Pre-textos.
Banerjee, L. (2007). Effect of Flood on Agricultural Wages in Bangladesh: An Empirical Analysis. World Development, 35(11), 1989–2009. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2006.11.010
Beck, U. (2019). La sociedad del riesgo: Hacia una nueva modernidad. Paidós.
BEH, & RUB IFHV. (2023). World Risk Report 2023. Bündnis Entwicklung Hilft (BEH) & Ruhr University Bochum (RUB). https://weltrisikobericht.de/wp-content/uploads/2023/10/WRR_2023_english_online161023.pdf
CIGIDEN. (2024). Informe de Daños- Fase de Emergencia. Evento Incendios 02 y 03 de febrero de 2024, Viña del Mar (Región de Valparaíso). Centro de Investigación para la Gestión Integrada del Riesgo de Desastres (CIGIDEN). https://www.cigiden.cl/informe-de-danos-evento-incendios-02-y-03-de-febrero-de-2024-vina-del-mar-region-de-valparaiso/
CNID-CREDEN. (2016). Hacia un Chile Resiliente frente a Desastres. Una Oportunidad. Estrategia Nacional de Investigación, Desarrollo e Innovación para un Chile resiliente frente a desastres de origen natural. Consejo Nacional de Innovación para el Desarrollo (CNID). http://www.cnid.cl/wp-content/uploads/2016/12/INFORME-DESASTRES-NATURALES.pdf
Corsellis, T., & Vitale, A. (2005). Transitional settlement: Displaced populations. Oxfam GB and University of Cambridge - shelterproject. http://humanitarianlibrary.org/resource/transitional-settlement-displaced-populations
del Villar, P. (2010). Perspectivas de reconstrucción: Hacia un proceso participativo. Estudio de casos de familias afectadas por el terremoto y maremoto del 27/02/2010. Revista CIS (Centro de Investigación Social TECHO), 8(13), 2–12.
Gerritsen, P. R., Ortiz Arrona, C. I., Universidad de Guadalajara, Osorio Estrella, C. A., & Fundación por una Nueva Solución. (2024). Complejidad socioambiental, vulnerabilidad socioecológica y urbanización: Análisis exploratorio de la avalancha en San Gabriel, Jalisco, México. EntreDiversidades. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 9(2), 115–134. https://doi.org/10.31644/ED.IEI.V9.N2.2024.A05
Ginoux, G., & Menéndez, M. (2016). Benefit in the wake of disaster: Long-run effects of earthquakes on welfare in rural Indonesia. Journal of Development Economics, 118, 26–44. https://doi.org/10.1016/j.jdeveco.2015.08.004
Glaser, B., & Strauss, A. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Aldine.
Gliessman, S. (1999). Agroecology: Ecological Processes in Sustainable Agriculture. Lewis Publishers.
González, F. A. I., & London, S. (2021). Desastres naturales y su impacto: Una revisión metodológica. Visión de Futuro, 25, No 1 (Enero-Junio), 43–61. https://doi.org/10.36995/j.visiondefuturo.2021.25.01.002.es
Harvey, D. (2019). Justicia, Naturaleza y la geografía de la diferencia (1o edición). Traficantes de sueños.
INE. (2017). Censo de población y vivienda 2017. Instituto Nacional de Estadísticas, Chile. https://www.ine.gob.cl. https://www.ine.gob.cl/estadisticas/sociales/censos-de-poblacion-y-vivienda/censo-de-poblacion-y-vivienda
Leon, E., Kelman, Kennedy, J., & Ashmore, J. (2009). Capacity building lessons from a decade of transitional settlement and shelter. International Journal of Strategic Property Management, 13(3), 247–265. https://doi.org/10.3846/1648-715X.2009.13.247-265
Ludueña Romandini, F. (2017). El estado de excepción y sus articulaciones con una genealogía de los desastres ecosistémicos. Profanações, 4(2), 54. https://doi.org/10.24302/prof.v4i2.1539
Ministerio del Interior y Seguridad Pública. (2015). Decreto 352 (2015). Declara estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, en la región de Atacama. Ministerio del Interior y Seguridad Püblica. https://bcn.cl/3400o
Monroy, O. (2017). Aluviones e inundaciones en la historia de la provincia de Chañaral. Siglos XIX, XX y XXI. Gráfica Pamela Díaz Castro.
Moris, R., & Ketels, F. (2016). Implementación de Barrios de Emergencia en Región de Atacama 2015. Casos: Nantoco, Diego de Almagro, El Salado y Chañaral. Centro Nacional de Investigación para la Gestión Integrada de Desastres Naturales (CIGIDEN).
Olcina-Cantos, J. (2008). Cambios en la consideración territorial, conceptual y de método de los riesgos naturales. Scripta Nova. Revista de Geografía y Ciencias Sociales, V.12(N.270). http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-270/sn-270-24.htm
ONEMI. (2015). Análisis Multisectorial Eventos 2015 Evento Hidrometeorológico Marzo – TerremotoTsunami. Oficina Nacional de Emergencias del Ministerio del Interior Chile. https://reliefweb.int/report/chile/lisis-multisectorial-eventos-2015-evento-hidrometeorol-gico-marzo-terremototsunami
ONEMI, MINVU, MINDES, CIGIDEN, CITRID, Fundación Vivienda, Tecnopanel, & TECHO-Chile. (2018). Habitabilidad Transitoria en Desastres. ONEMI.
Torres Lima, P., Torres Vega, P., & Castro Garza., G. (2021). Asentamientos informales y resiliencia comunitaria. Itinerarios para su evaluación ante riesgos de desastres. Revista Ciudades, Estados y Política, 129–146. https://doi.org/10.15446/cep.v8n1.91947
Vargas Easton, G., Pérez Tello, S., & Aldunce Ide, P. (Eds.). (2018). Aluviones y resiliencia en Atacama. Construyendo saberes sobre riesgos y desastres. Social ediciones.
Villacañas, J. L. (2024). Giorgio Agamben. Justicia viva (1a edición). Trotta Editorial.
Wagemann, E. (2017). Need for Adaptation. Transformation of Temporary Houses. Disasters, 41(4), 1–24. https://doi.org/10.1111/disa.12228
Wagemann, E., Donoso-Pardo, N., Guzmán-Gundermann, G., & Quiroz-Torres, M. (2024). Bridging architecture and social sciences to study home-based work: A socio-spatial representation method. Methodological Innovations, 17(1), 50–72. https://doi.org/10.1177/20597991241228978
Wagemann, E., & Moris, R. (2018). Transitional habitability: Solutions for post-catastrophe in Chile. International Journal of Disaster Risk Reduction, 31, 514–525. https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2018.06.007