La tribu sin suerte. Transformaciones y retos del periodismo de conflicto en España

Autores/as

  • Annette Unda-Endemaño Universidad del País Vasco
  • Leire Iturregui-Mardaras Universidad del País Vasco
  • María José Cantalapiedra-González Universidad del País Vasco

DOI:

https://doi.org/10.7764/cdi.53.42963

Palabras clave:

periodismo de guerra, periodismo de paz, seguridad de periodistas, PTSD, mujeres periodistas, reporteo de conflicto

Resumen

El artículo ahonda en las principales transformaciones que el periodismo de conflicto ha vivido en el último siglo y medio y trata de identificar los retos a los que se enfrenta en la actualidad. Para ello, además de una amplia revisión bibliográfica a trabajos académicos, biografías o libros publicados por periodistas, se han realizado 24 entrevistas en profundidad a profesionales con experiencia en la cobertura de conflictos, responsables de la sección internacional de varios diarios españoles, y a militares con experiencia en gestión de información pública en operaciones y en formación en materia de seguridad para periodistas. Entre las conclusiones destacan, por un lado, el impacto que la cobertura de conflictos ha logrado más allá de los medios y el rol de la tecnología como elemento transformador de los perfiles y la práctica profesional. Todo esto, en un contexto de aumento de la peligrosidad de la profesión y de la precarización del periodismo, también en zonas de conflicto, dejando atrás el mito del corresponsal de guerra y planteando nuevos retos, como el abordaje de la cuestión de la seguridad, la inclusión de la perspectiva de género en este ámbito o el fin del tabú que constituye el síndrome del estrés postraumático.

Biografía del autor/a

Annette Unda-Endemaño, Universidad del País Vasco

Investigadora predoctoral del Departamento de Periodismo de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la UPV/EHU (España) con beca financiada por el Gobierno Vasco desde enero de 2020. Su principal línea de investigación se centra en la práctica del periodismo de conflicto, con una tesis sobre los perfiles profesionales, las condiciones laborales y de seguridad de los corresponsales de guerra españoles.

Leire Iturregui-Mardaras, Universidad del País Vasco

Profesora Agregada en el departamento de Periodismo de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la UPV/EHU, España. cuenta con dos sexenios de investigación. Miembro de Bitartez, Grupo de Investigación Consolidado del universitario vasco tipo A, de excelencia. Ha participado en doce proyectos de investigación competitivos y en tres proyectos de innovación educativa. Socia de la spin off Labak.

María José Cantalapiedra-González, Universidad del País Vasco

Profesora Titular en el Departamento de Periodismo de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la UPV/EHU, España. Acreditada como catedrática, cuenta con tres sexenios de investigación y uno de transferencia. Directora de Bitartez, Grupo de Investigación Consolidado del universitario vasco tipo A, de excelencia. IP en doce proyectos de investigación competitivos, ha dirigido catorce tesis doctorales. Impulsora y cofundadora de la spin off Labak. Actualmente codirige el Congreso internacional en investigación y transferencia, Intracom.

Citas

Armoudian, M. (2016). Reporting from the Danger Zone. Frontline Journalists, Their Jobs, and an Increasingly Perilous Future. Routledge.

Asociación de la Prensa de Madrid. (2022, February 25). Reporteros Sin Fronteras pide que los periodistas no sean objetivo de la invasión rusa (Reporters Without Borders calls for journalists not to be targeted by Russian invasión). APM. https://www.apmadrid.es/ reporteros-sin-fronteras-pide-que-los-periodistas-no-sean-objetivo-de-la-invasionrusa/

Avnery, U. (2003, April 3). A crooked mirror. Presstitution and the Theater of Operations. Counterpounch. https://www.counterpunch.org/2003/04/03/presstitution-and-thetheater-of-operations/

Beckerman, G. (2007, February 3). The Importance Of 'Seeing' The War. Columbia Journalism Review. http://www.cjr.org/behind_the_news/the_importance_of_seeing_the_w_1.php

Bernárdez Rodal, A. (2013). Sofía Casanova en la I Guerra Mundial: una reportera en busca de la paz de la guerra (Sofia Casanova in World War I: a reporter searching for “the peace of war”). Historia y Comunicación Social, 18, 207-221. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2013.v18.43423

CIRC. (1977). Protocolo I adicional de la Convención de Ginebra de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales, 1977 (Additional Protocol I to the 1949 Geneva Convention, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts, 1977). https://www.icrc.org/es/document/protocoloi-adicional-convenios-ginebra-1949-proteccion-victimas-conflictos-armadosinternacionales-1977

Chocarro Marcesse, S. (2017). The United Nations’ Role in Promoting the Safety of Journalists from 1945 to 2016. In U. Carlsson & R. Pöyhtäri (Eds.), The Assault on Journalism (pp. 45-60). Nordicom.

Confederación Nacional de Trabajadores. (2017). Periodismo en la UVI. Las precarias condiciones de los colaboradores internacionales de medios españoles (Journalism in the ICU. The precarious conditions of international contributors to the Spanish media). CNT. http://graficasmadrid.cnt.es/wp-content/uploads/2017/03/Periodismoenlauvi_PRINT.pdf

CNT (2018). Periodismo en la UVI. La precariedad en las colaboraciones nacionales (Journalism in the ICU. Precariousness in national collaborations). CNT. http://graficasmadrid.cnt. es/wp-content/uploads/2018/06/Colaboraciones_nacionales2018.pdf

Committee to Protect Journalists. (n. d.). Journalists Killed for their work in 2021. CPJ. https://cpj.org/data/killed/2021/?status=Killed&motiveConfirmed%5B%5D=Confirmed &type%5B%5D=Journalist&start_year=2021&end_year=2021&group_by=location

Dávila Loor, L. (1995). La radio: aquellos primeros años (Radio: those early years). Chasqui, (52), 32-35. https://revistachasqui.org/index.php/chasqui/article/view/616

Del Paso, A. (2018). Reporteras españolas, testigos de guerra: de las pioneras a las actuales (Spanish women reporters, witnesses of war: from pioneers to today's reporters). Debate. Deuze, M. & Witschge, T. (2018). Beyond journalism: Theorizing the transformation of journalism. Journalism, 19(2), 165-181. https://doi.org/10.1177/1464884916688550

Di Giovanni, J. (2020, August). On Moral injury: Can a new diagnosis help heal our souls? Harper’s Magazine. https://harpers.org/archive/2020/08/on-moral-injury-ptsd/

Díez Barriuso, V. (2017). El reportero en zona de guerra: cuatro generaciones de periodistas españoles a través de su práctica profesional (The reporter in a war zone: four generations of Spanish journalists through their professional practice) (Doctoral dissertation, Universidad de Málaga). https://hdl.handle.net/10630/15892

Dillow, G. (2003). Grunts and pogues: the embedded life. (Dispatches: slices of the war). Columbia Journalism Review, 42(1), 32-34.

Dos tragedias con 24 horas de diferencia (Two tragedies within 24 hours of each other). (2018, April 8). El Mundo. https://www.elmundo.es/internacional/2018/04/08/5aca461c268e3e43218b4589.html

Downie, L. Jr. (2003, March 20). Covering the War in Iraq. The Washington Post. http://www.washingtonpost.com/wp-srv/liveonline/03/special/iraq/sp_iraq_downie032003.htm

Expósito, Á. (2011). Los medios de comunicación en la evolución de los conflictos (The media in the evolution of conflicts). Cuadernos de Estrategia, (148), 63-96.

Feinstein, A. (2013). Mexican journalists and journalists covering war: A comparison of psychological wellbeing. Journal of Aggression, Conflict and Peace Research, 5(2), 77-85. https://doi.org/10.1108/17596591311313672

Feinstein, A., Owen, J., & Blair, N. (2002). A Hazardous Profession: War, Journalists, and Psychopathology. The American Journal of Psychiatry, 159(9), 1570-1575. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.159.9.1570

Feinstein, A. & Starr, S. (2015). Civil war in Syria: The psychological effects on journalists. Journal of Aggression, Conflict and Peace Research, 7(1), 57-64. https://doi.org/10.1108/JACPR-04-2014-0119

Fröhlich, R. (2016). Gender, Media and Security. In P. Robinson, P. Seib & R. Frohlich (Eds.), Routledge Handbook of Media, Conflict and Security. Routledge.

García Marín, J. (2011). Conflictos y cobertura mediática: una aproximación desde la comunicación política (Conflict and media coverage: a political communication approach). Cuadernos de Estrategia, (148), 97-128.

Gilboa, E. (2005). The CNN effect: The Search for a Communication Theory of International Relations. Political Communication, 22(1), 27-44. https://doi.org/10.1080/10584600590908429

Hagerman, E. (1992). The American Civil War and the Origins of Modern Warfare: Ideas, Organization, and Field Command (Vol. 715). Indiana University Press.

Hanitzsch, T. & Hoxha, A. (2018). Journalism of War and Conflict. Generic and Conflict-Related Influences on News Production. In R. Fröhlich (Ed.), Media in War and Armed Conflict: Dynamics of Conflict News Production and Dissemination. Routledge.

Harris, J. & Williams, K. (2018). Reporting War and Conflict. Routledge.

Henry, L. (2013). Flexibilización productiva y difusión del trabajo independiente en la prensa escrita argentina. Un estudio sobre las condiciones de empleo de los periodistas colaboradores (Production flexibility and diffusion of independent work in the Argentinean press. A study on the employment conditions of freelance journalists). Trabajo y sociedad, (21), 261-278. https://www.unse.edu.ar/trabajoysociedad/#N%C3%BAmero_21,_vol._XVII,_Invierno_2013

Herr, M. (1968). Despachos de Guerra (War Dispatches). Anagrama.

Heyns, C. & Srinivasan, S. (2013). Protecting the right to life of journalists: The need for a higher level of engagement. Human Rights Quaterly, 35(2), 304-332. https://doi.org/10.1353/hrq.2013.0030

Higueras, G. (2011). Introducción (Introduction). Cuadernos de Estrategia, (148), 13-31.

Hilsum, L. (2018). In Extremis: The Life of War Correspondent Marie Colvin. Random House.

Høiby, M. & Ottosen, R. (2015). Journalism Under Pressure: A Mapping of Editorial Policies and Practices for Journalists Covering Conflict. Høgskolen i Oslo og Akershus.

Horowitz, S., Buchanan, S., Alexandris, M., Anteby, M., Rothman, N., Syman, S., & Vural, L. (2005). 2005 report. The Rise of the Freelance Class: A New Constituency of Workers, Building a Social Safety Net. Freelancers Union.

Istek, P. (2017). On Their Own: Freelance Photojournalists in Conflict Zones. Visual Communication Quarterly, 24(1), 32-39. https://doi.org/10.1080/15551393.2016.1272419

Iturregui, L. (2011). Origen y evolución de la relación entre periodistas y militares en operaciones. El sistema de empotrados Irak 2003 (The origins and evolution of the relationship between journalists and the military in operations. The embedded system Iraq 2003) (Doctoral dissertation, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea). https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/12246/iturregui%20mardaras.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Iturregui, L., Cantalapiedra, M. J., & Moure, L. (2014). Corresponsales de guerra en el campo de batalla: un estudio de su relación con militares desde Crimea a Irak (War correspondents on the battlefield: an approach to their relationship with the military from Crimea to Iraq). Historia y Comunicación Social, 19, 645-654. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2014.v19.45055

Iturregui, L., Cantalapiedra, M. J., & Moure, L. (2016). Embedded Journalism and Its Implications in the Field. In U. Carlsson & R. Pöyhtäri, The Assault on Journalism: Building Knowledge to Protect Freedom of Expression. Nordicom.

Iturregui, L., Cantalapiedra, M. J., & Moure, L. (2017). Safety training for journalists: a case study with the Spanish military. Journalism Education, 6(2), 55-64.

Iturregui-Mardaras, L., Gutiérrez-Cuesta, J. J., & Cantalapiedra-González, M. J. (2020). Journalists and Public Relations professionals: from influence and dependence to journalistic disintermediation. Profesional de la información, 29(3). https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.20

Jar Couselo, G. (2009). Mujeres corresponsales de guerra (Women war correspondents). Cuadernos de periodistas: revista de la Asociación de la Prensa de Madrid, (16), 39-60. https://www.apmadrid.es/cuadernos/numero-16-de-qcuadernos-de-periodistasq/

Jaraba Molina, G., Tejedor Calvo, S., & Cervi, L. (2020). Análisis de las temáticas y tendencias de periodistas españoles en Twitter: contenidos sobre política, cultura, ciencia, comunicación e Internet (Analysis of the topics and trends of Spanish journalists on Twitter: Contents on politics, culture, science, communication and the Internet). Cuadernos.Info, (47), 111-137. https://doi.org/10.7764/cdi.47.1773

Katovsky, B. & Carlson, T. (2004). Embedded: The Media At War in Iraq. The Lyon Press.

Knightley, P. (2004). The First Casualty. The War Correspondent as Hero and Myth-Maker from the Crimea to Iraq. The Johns Hopkins University Press.

La guerra en Ucrania suma ya ocho periodistas muertos y RSF contabiliza 50 posibles crímenes de guerra contra la prensa (Eight journalists killed in Ukraine war, RSF counts 50 possible war crimes against press). (2022, May 31). Reporteros Sin Fronteras España. https://www.rsf-es.org/la-guerra-en-ucrania-suma-ya-ocho-periodistas-muertos-yrsf-contabiliza-50-posibles-crimenes-de-guerra-contra-la-prensa/

Lavín de las Heras, E. & Römer Pieretti, M. (2015). Los orígenes del control informativo en las coberturas de Guerra (The origins of the control of information in war coverage). Historia y Comunicación Social, 20(1), 121-135. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2015.v20.n1.49551

Lee, L. W. Y., Yip, L. S. C., & Chan, K. (2018). An exploratory study to conceptualize press engagement behavior with public relations practitioners. Public Relations Review, 44(4), 490-500. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2018.07.003

Leguineche, M. & Sánchez, G. (Eds.). (2002). Los ojos de la guerra (The eyes of war). Random House Mondadori.

Macnamara, J. (2014). Journalism–PR relations revisited: The good news, the bad news, and insights into tomorrow’s news. Public Relations Review, 40(5), 739–750. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2014.07.002

Martínez Salazar, A. (1997). Pero no, la guerra no es bonita: Aproximación a la figura del corresponsal de guerra (But no, war is not pretty: An approach to the role of the war correspondent). Sancho el Sabio: Revista de cultura e investigación vasca, (7), 107-130.

Massey, B. L. & Elmore, C. (2018). Freelancing in Journalism. Oxford Research Encyclopedia of Communication.

McGoldrick, A. & Lynch, J. (2000). Peace Journalism: what is it? How to do it? Transcend.

Murphy, D. (2007). The Embeds. Reporting Iraq. 2003-2006. An Oral History. In M. Hoyt, J. Palatella, & Columbia Journalism Review (Eds.), Reporting Iraq: An Oral History of The War by the Journalists who covered it. Melville House.

Noguera, J. M. (2012). Redes y periodismo: Cuando las noticias se socializan (Networks and journalism: When news are socialised) (Vol. 48). Editorial UOC.

Ramonet, I. (1997). La guerra en los medios (War in the media). Papeles, (62), 79-89.

Rodríguez Ruibal, A. & García López, J. (2013). Uso y funciones de Twitter en periodistas españoles (Spanish Journalists: Use and functions of Twitter). Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 19, 963-969. https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2013.v19.42181

Rumsfeld, D. H. (2003). Public Affairs Guidance (PAG) on embedding media during possible future operations/deployments in the U.S. Central Command (CENTCOM) Area of Responsibility (AOR). http://www.defenselink.mil/news/Feb2003/d20030228pag.pdf

Sahagún, F. (2004). Corresponsales de guerra: de la paloma a internet (War correspondents: from the pigeon to the internet). Cuadernos de periodistas, 33-44.

Sahagún, F. (2013). Corresponsales extranjeros, ¿especie en extinción o en transformación? (Foreign correspondents, a dying or changing species?) Cuadernos de periodistas, (26), 17-29.

Sreberny, A. (2014). Violence against women journalists. In A. Vega Montiel (Ed.), Media and Gender: A Scholarly Alliance for the Global Alliance on Media and Gender (pp. 35-39). Unesco.

Steiner, L. (2017a). Gender and Journalism. Oxford Research Encyclopedia of Communication. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190228613.013.91

Steiner, L. (2017b). Women war reporters' resistance and silence in the face of sexism and sexual violence. Media & Jornalismo, 17(30), 11-26. https://doi.org/10.14195/2183-5462_30_1

Suevos Barrero, R. (2003). Algunas Reflexiones sobre la Comunicación Pública en Operaciones (Some Reflections on Public Communication in Operations). Ejército de Tierra español. Revista de las armas y de los servicios, (748), 68-74.

Templeman, T. L. (2016). Freelance journalism in the 21st century: Challenges and opportunities (Doctoral dissertation, Queensland University of Technology). https://eprints.qut.edu.au/97741/4/Tiana%20Templeman%20Thesis.pdf

Tumber, H. (2006). The Fear of Living Dangerously: Journalists who Report on Conflict. International Relations, 20(4), 439-451. https://doi.org/10.1177/0047117806069405

Unesco (2015). Indicadores de la Seguridad de los Periodistas: Nivel Nacional. París: División de la Libertad de Expresión y el Desarrollo de los Medios de Comunicación (FEM) (Journalists' Safety Indicators: National Level. Paris: Division of Freedom of Expression and Media Development (FEM)). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000260893_spa

Unesco & Reporteros sin Fronteras. (2017). Manual de seguridad para periodistas: guía práctica para reporteros en zona de riesgo. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000243988

Von der Lippe, B. & Ottosen, R. (2016). Gendering War and Peace Reporting: Some Insights–Some Missing Links. Nordicom.

Wahl-Jorgensen, K. & Hanitzsch, T. (2019). Journalism Studies: Developments, Challenges, and Future Directions. The Handbook of Journalism Studies (pp. 3-20). Routledge.

Wolfe, L. (2011, June 7). The silencing crime. Sexual violence and journalists”. Committee to Protect Journalism, CPJ Report. https://cpj.org/reports/2011/06/silencing-crime-sexualviolence-journalists.php

Publicado

2022-09-29

Cómo citar

Unda-Endemaño, A., Iturregui-Mardaras, L., & Cantalapiedra-González, M. J. (2022). La tribu sin suerte. Transformaciones y retos del periodismo de conflicto en España. Cuadernos.Info, (53), 1–21. https://doi.org/10.7764/cdi.53.42963